{"id":66,"date":"2012-03-16T21:35:00","date_gmt":"2012-03-16T20:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/"},"modified":"2020-09-21T14:44:31","modified_gmt":"2020-09-21T12:44:31","slug":"ul-traugutta-67","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/","title":{"rendered":"ul. Traugutta 67"},"content":{"rendered":"
\n
 <\/center><\/div>\n<\/div>\n\n\n

Z t\u0105 ulic\u0105 mam jeden problem. Pozornie wszystko jest wspaniale – mn\u00f3stwo kamienic, wi\u0119kszo\u015b\u0107 nieskalana \u017cadn\u0105 kaczuszkow\u0105 mazi\u0105 i styropianem, wszystkie stare i dostojne…<\/h2>\n\n\n\n

… Ale na bog\u00f3w wielkich <\/em>a przedwiecznych:<\/em> jakie one brudne! Traugutta <\/a>to bardzo ruchliwa ulica. Osad wszelaki zgromadzony na fasadach skutecznie ukrywa ca\u0142e ich pi\u0119kno. Ba, czasem ukrywa nie tylko\u00a0 pi\u0119kno rozumiane jako odczucie, pewne wra\u017cenie, ale i w sensie bardziej dos\u0142ownym: skrywa ca\u0142e poka\u017ane sztukaterie. I inne niespodzianki… Ale o tym p\u00f3\u017aniej. <\/p>\n\n\n\n

Kamienico\u017cerca<\/h6>\n\n\n\n

Traugutta 67 jest niezwykle „wroc\u0142awsk\u0105” kamienic\u0105. Fasada zdobiona klinkierem, liczne sztukaterie, pi\u0119kne nacz\u00f3\u0142ki. I jak ka\u017cda kamienica, ma sw\u00f3j lokalny koloryt\u2026<\/p>\n\n\n\n

P\u0142ytki w sieni co\u015b zjad\u0142o (ani \u015bladu po nich nie znalaz\u0142am). Mo\u017cliwe, \u017ce to samo spotka\u0142o drzwi oddzielaj\u0105ce sie\u0144 od klatki schodowej. \u017bar\u0142oczny niszczyciel musia\u0142 przej\u015b\u0107 po trasie brama wej\u015bciowa – piwnica, bo ostatnie podejrzane braki (tym razem malownicza dziura w \u015bcianie) by\u0142y w\u0142a\u015bnie w \u015bciance wydzielaj\u0105cej zej\u015bcie do piwnicy. Brr. Zachowa\u0142y si\u0119 zdobienia w sieni. Wida\u0107 Kamienico\u017cerca nie gustowa\u0142 w sztukateriach. Wzruszy\u0142y mnie latarenki o\u015bwietlaj\u0105ce hol. Kto\u015b postanowi\u0142 wczu\u0107 si\u0119 w klimat i oto, zamiast \u0142ysych \u017car\u00f3wek wisz\u0105cych na kablach s\u0105 latarenki. Kamienica ma te\u017c \u0142adne schody – mo\u017ce bez szale\u0144stw rodem ze \u015awidnickiej, ale s\u0105 mi\u0142e dla oka a\u017curowe podstopnice.<\/p>\n\n\n\n

\"Traugutta
fot. Ewelina Kodzis<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zdobienia fasady, pocz\u0105wszy od okaza\u0142ych nacz\u00f3\u0142k\u00f3w pierwszego pi\u0119tra, a na pos\u0119pnych dziadowych (hm\u2026 „dziadowskich”?) obliczach mi\u0119dzy okienkami strychu – czarne jak \u015bwi\u0119ta ziemia. Kiedy odwiedza\u0142am t\u0119 kamienic\u0119 po raz pierwszy, latem (cz\u0119\u015b\u0107 zdj\u0119\u0107 jest z tego okresu w\u0142a\u015bnie), w oknach na czwartym pi\u0119trze sta\u0142y korytka z kolorowymi pelargoniami. Gdy odwiedza\u0142am nr 67 ponownie w marcu – kwiat\u00f3w naturalnie ju\u017c nie by\u0142o i tym sposobem jedyny kolorowy i\u2026 czysty akcent fasady znikn\u0105\u0142. Pojawi\u0142a si\u0119 za to niepowtarzalna okazja wynajmu pomieszczenia na parterze. Panie, no wynajm pan, no!<\/em> \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n

Halabarda i krasnale<\/h6>\n\n\n\n

Niezale\u017cnie od pory roku kamienica z Traugutta 67 ma jeden weselszy i niepowtarzalny akcent na sta\u0142e. Tylko dla uwa\u017cnych, bo r\u00f3wnie\u017c pokryty jest spor\u0105 warstw\u0105 ulicznego kurzu. Na bramie zamieszka\u0142y krasnale! Dwa krasnale i halabardzista. Jestem w stanie zrozumie\u0107 sens mocowania blachy na bramie (ochrona przed zniszczeniem – a z tego, co zauwa\u017cy\u0142am, w tym miejscu bramy niszcz\u0105 si\u0119 do\u015b\u0107 szybko). Mog\u0119 te\u017c usprawiedliwi\u0107 halabardzist\u0119, gdy\u017c pos\u0119pni dziadowie<\/em> u g\u00f3ry fasady wygl\u0105daj\u0105 mi na halabardzist\u00f3w w\u0142a\u015bnie ;). Ale sk\u0105d te krasnale?\u00a0 Czy chodzi\u0142o o nawi\u0105zanie do wroc\u0142awskiej krasnalowej gor\u0105czki<\/a>, czy te\u017c mo\u017ce jest jaka\u015b legenda, ba\u015b\u0144? Co\u015b, co \u0142\u0105czy obie „profesje” ;)? Macie jakie\u015b pomys\u0142y?<\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Z t\u0105 ulic\u0105 mam jeden problem. Pozornie wszystko jest wspaniale – mn\u00f3stwo kamienic, wi\u0119kszo\u015b\u0107 nieskalana \u017cadn\u0105 kaczuszkow\u0105 mazi\u0105 i<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3387,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[60,15,129,24],"tags":[232],"class_list":["post-66","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fasada","category-kamienica","category-traugutta","category-wroclaw","tag-krzyki"],"yoast_head":"\nul. Traugutta 67 | Wroc\u0142awskie Kamienice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traugutta 67 - zobacz kamienic\u0119 z wroc\u0142awskimi krasnalami.Klinkierowa fasada, ozdobne nacz\u00f3\u0142ki, sztukaterie, architektura Wroc\u0142awia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ul. Traugutta 67 | Wroc\u0142awskie Kamienice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traugutta 67 - zobacz kamienic\u0119 z wroc\u0142awskimi krasnalami.Klinkierowa fasada, ozdobne nacz\u00f3\u0142ki, sztukaterie, architektura Wroc\u0142awia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wroc\u0142awskie Kamienice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wroclawskie.kamienice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-16T20:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-21T12:44:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/IMG_8017-e1600692263605.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"634\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ewelina Kodzis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ewelina Kodzis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/\",\"url\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/\",\"name\":\"ul. Traugutta 67 | Wroc\u0142awskie Kamienice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/IMG_8017-e1600692263605.jpg\",\"datePublished\":\"2012-03-16T20:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-21T12:44:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/#\/schema\/person\/21fced558fdbcc1b64a74f1b4a21c592\"},\"description\":\"Traugutta 67 - zobacz kamienic\u0119 z wroc\u0142awskimi krasnalami.Klinkierowa fasada, ozdobne nacz\u00f3\u0142ki, sztukaterie, architektura Wroc\u0142awia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/IMG_8017-e1600692263605.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/IMG_8017-e1600692263605.jpg\",\"width\":980,\"height\":634,\"caption\":\"Traugutta 67\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ul. Traugutta 67\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/\",\"name\":\"Wroc\u0142awskie Kamienice\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/#\/schema\/person\/21fced558fdbcc1b64a74f1b4a21c592\",\"name\":\"Ewelina Kodzis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a7fc5b2885261c85e300a114cd565425fbc799e1f433806465ee256fa1738c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a7fc5b2885261c85e300a114cd565425fbc799e1f433806465ee256fa1738c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ewelina Kodzis\"},\"description\":\"Filologia, dziennikarstwo, grafika i blogowanie. Opr\u00f3cz tego Wroc\u0142aw, muzyka, jesie\u0144 i koty. P\u00f3\u017aniej dopiero ca\u0142a reszta.\",\"url\":\"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/author\/admin6028\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ul. Traugutta 67 | Wroc\u0142awskie Kamienice","description":"Traugutta 67 - zobacz kamienic\u0119 z wroc\u0142awskimi krasnalami.Klinkierowa fasada, ozdobne nacz\u00f3\u0142ki, sztukaterie, architektura Wroc\u0142awia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"ul. Traugutta 67 | Wroc\u0142awskie Kamienice","og_description":"Traugutta 67 - zobacz kamienic\u0119 z wroc\u0142awskimi krasnalami.Klinkierowa fasada, ozdobne nacz\u00f3\u0142ki, sztukaterie, architektura Wroc\u0142awia","og_url":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/","og_site_name":"Wroc\u0142awskie Kamienice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wroclawskie.kamienice","article_published_time":"2012-03-16T20:35:00+00:00","article_modified_time":"2020-09-21T12:44:31+00:00","og_image":[{"width":980,"height":634,"url":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/IMG_8017-e1600692263605.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ewelina Kodzis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ewelina Kodzis","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/","url":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/","name":"ul. Traugutta 67 | Wroc\u0142awskie Kamienice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/IMG_8017-e1600692263605.jpg","datePublished":"2012-03-16T20:35:00+00:00","dateModified":"2020-09-21T12:44:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/#\/schema\/person\/21fced558fdbcc1b64a74f1b4a21c592"},"description":"Traugutta 67 - zobacz kamienic\u0119 z wroc\u0142awskimi krasnalami.Klinkierowa fasada, ozdobne nacz\u00f3\u0142ki, sztukaterie, architektura Wroc\u0142awia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/#primaryimage","url":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/IMG_8017-e1600692263605.jpg","contentUrl":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/IMG_8017-e1600692263605.jpg","width":980,"height":634,"caption":"Traugutta 67"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/2012\/03\/16\/ul-traugutta-67\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ul. Traugutta 67"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/#website","url":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/","name":"Wroc\u0142awskie Kamienice","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/#\/schema\/person\/21fced558fdbcc1b64a74f1b4a21c592","name":"Ewelina Kodzis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a7fc5b2885261c85e300a114cd565425fbc799e1f433806465ee256fa1738c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a7fc5b2885261c85e300a114cd565425fbc799e1f433806465ee256fa1738c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ewelina Kodzis"},"description":"Filologia, dziennikarstwo, grafika i blogowanie. Opr\u00f3cz tego Wroc\u0142aw, muzyka, jesie\u0144 i koty. P\u00f3\u017aniej dopiero ca\u0142a reszta.","url":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/author\/admin6028\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3390,"href":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66\/revisions\/3390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawskie-kamienice.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}